有钱人与没钱人的话语

与大家分享，希望能领悟其中的道理。

没钱人说：负债是恶魔。
有钱人说：负债可以是天使，在于你购买了哪类资产。

没钱人说：致富的唯一方法是努力辛勤地工作。
有钱人说：我要如何让金钱努力地为我工作？

没钱人说：生活苦短，及时行乐。
有钱人说：生活苦短，需在最短的时间内累积财富。

没钱人说：我喜欢阅读早报的生活篇。
有钱人说：我喜欢阅读早报的财经新闻。

年底收到了三个月花红：

没钱人说：我在考虑是要用这笔钱来付一辆新车的首期，还是到英国旅行。
有钱人说：我要调整我的投资组合，看看哪方面需要加额，令我的投资增值。

没钱人说：我在市场上进行投资，只希望不要亏钱。
有钱人说：我在市场上进行投资，因为我知道我不会亏钱。

What the rich and poor says...
The poor says: Debt is Devil
The rich says: Debt can be an angel, depending on the kind of asset you incurred it on

The poor says: The only way to wealth is to work hard, really hard.
The rich says: How do I make money work hard for me?

The poor says: Life's short, play hard.
The rich says: Life's short, accumulate wealth in the shortest possible time.

The poor says: I like to read the Lifestyle section on the Straits Times.
The rich says: I like to read the Business section on the Straits Times.

Upon receiving 3 months' bonus at the end of the year,The poor says: I am still thinking of paying deposit for my new car or a holiday in the UK.
The rich says: I'll review my portfolio to see which aspects need the money most to grow.

The poor says: I am investing in the market hoping I'll not lose any money.
The rich says: I am investing in the market knowing I'll not lose any money.